certified by a certified translator, or in the event that the translation cannot be provided by a certified translator, it must be accompanied by an affidavit, and Documents that are already in English or French do not have to be translated, even if the application is in the other official language.
You need to go the translation agency who can translate a birth certificate for immigration. The translation will need to be done by an agency that is accredited by the American Translator’s Association. USA Translate is 24/7 ready to get the certified translation solutions for you.
Non-English immigration documents that you are submitting to USCIS require (1) a copy of the original document and (2) a word-for-word English translation of the original document with a translator’s certification. Immigration authorities require both an original copy of the document and a certified English translation.
How to become a Certified TranslatorCheck the languages on offer. The American Translators Association offers generalized certification…Take the Test. This is a challenging three-hour exam that will cover: comprehension…Check your eligibility. Court and legal translating are set apart from general translating duties…See More….
Dec 30, 2020 · Appx G – Cert. of Translation (a) Certificate of translation All submissions, if not in the English language, must be accompanied by a translation and certificate of translation. See …
Dec 06, 2018 · The certificate of translation sample is an official statement in which the translator confirms that he has accurately translated the document …
Nov 09, 2019 · We have added our sample of certificate of authenticity, also known as a certificate of translation or a certificate of accuracy in close …
Any document that the U.S. government requires for a green card application must be translated into English — whether that document applies to the sponsoring relative or the relative seeking …
May 18, 2021 · if you need to make a certificate of translation sample you can just download a template file from online websites which will give you the basic structure that you need to …
I, [typed name], certify that I am fluent (conversant) in English and [foreign language], and that the above/attached document is an accurate translation of the document attached entitled [name …
Dec 23, 2020 · CERTIFICATE OF TRANSLATION I, , am competent to translate from (name of translator) into English, and certify that the translation of (language) (names of documents) is …
Please create an account with the Immigration Justice Campaign on this page or log in. Contact cam[email protected] for additional assistance. 1331 G St. NW, Suite 200, …
Mar 09, 2021 · Birth certificate translation template for immigration, Printable-certificates aren’t only for businesses, incidentally. It has been a tradition in many households to exchange gift …
I certify that I am competent to translate from [fill in the language of the document] to English and that the above [identify the document and to whom it pertains; for example, “Birth Certificate of …